Internationaal rijbewijs vanaf 01-01-2013 nog steeds NIET nodig

[Michael66]

... in Californie ...

Daarvoor kun je het beste eens kijken (of je aanmelden) op het allesamerika forum. Dit forum gaat ten slotte alleen over Florida. Het wordt wat onoverzichtelijk voor de Florida-gangers als we hier door elkaar het beleid van allerlei staten hierover gaan bespreken.

NB: Beleid van/in Georgia is zijdelings wel relevant, aangezien een redelijk aantal Florida-gangers vanuit die (aanliggende) staat komen, of er een uitstapje heen maken.

[robisjo]

Gisteravond op het Strawberry festival even een gesprek gehad met een lokale politieagent. Deze was volledig op de hoogte van het bestaan van de wet over het internationale rijbewijs. Ook wist hij van het advies om deze wet niet te handhaven. Maar hij vertelde er wel bij dat het een advies was, en geen must. Dus het staat iedere politieagent vrij om dit advies op te volgen(of niet). Hij zij er wel bij dat zij er in eerste instantie waren om alle wetten te handhaven. Hij vond het verstandig van ons dat wij wel een internationaal rijbewijs hadden gehaald, want op deze manier voorkom je de willekeur van de politieagenten.


Sjon, Bianca en Romy

[Teleton]

Gisteravond op het Strawberry festival even een gesprek gehad met een lokale politieagent. Deze was volledig op de hoogte van het bestaan van de wet over het internationale rijbewijs. Ook wist hij van het advies om deze wet niet te handhaven. Maar hij vertelde er wel bij dat het een advies was, en geen must. Dus het staat iedere politieagent vrij om dit advies op te volgen(of niet).

Ook lokale politieagenten zitten er wel eens naast. Er is geen sprake van 'een advies' om de wet niet te handhaven. Het Florida Department of Highway Safety and Motor Vehicles heeft besloten de wet tot nader order niet ten uitvoer te brengen. Daarom kan er ook geen sprake van willekeur zijn bij de afhandeling door een politieagent. Deze kan geen eigen interpretatie aan de wet- en regelgeving geven, maar dient de regelgeving gewoon uit te voeren. Het lijkt mij verstandig om af te gaan op wat de wetgever hier formeel over meldt. Interpretaties van lokale politieagenten zijn niet relevant, al geef ik toe dat het in de VS lastig discussieren wordt wanneer een agent een andere mening is toegedaan.

During the 2012 legislative session, the Florida Legislature amended section 322.04, Florida Statutes, to require visitors from outside the United States to have an International Driving Permit in order to drive lawfully in Florida. This change took effect Jan. 1, 2013.

It has come to the Department's attention that this requirement may violate the Geneva Convention on Road Traffic (1949), an international treaty to which the United States is a signatory. Treaties to which the United States is a party preempt state laws in conflict with them.

Therefore, the Florida Highway Patrol will defer enforcement of violations of the amended statutory section until a final determination of the alignment of the amendment with the treaty can be made. Non-resident visitors to Florida who wish to drive while here will be required to have in their immediate possession a valid driver license issued in his or her name from another state or territory of the U.S. or from their country of residence. However, the FHP will not take enforcement action based solely on the lack of an International Driving Permit.

Op 14 februari schreef de directeur van FHP hier de volgende Libelle-versie over:

FLORIDA’S DOORS AND ROADWAYS REMAIN OPEN TO VISITORS

~ Highway Safety agency reassures visitors that travel to the Sunshine State is business as usual ~

TALLAHASSEE, Fla. – Whether you fly or drive to Florida, visitors can be assured the Sunshine State is doing business as usual. Earlier today, DHSMV released a statement to media around the world that the Florida Highway Patrol will defer enforcement of a law that requires visitors from outside the United States to have an International Driving Permit to drive lawfully in Florida. The statement explained that the law may potentially conflict with an international treaty.

The Department understands the concerns of the international community and is working with its partners to ensure that visitors are not inconvenienced. Visit Florida, AAA, Canada Automobile Association and law enforcement agencies around the state are helping DHSMV get the message out that Florida’s doors and roadways are open as usual to all visitors.

The Department will be working with the Florida Legislature in the coming months to ensure that the law reflects Florida’s rich history of welcoming our friends from around the world to the Sunshine State. The Florida Department of Highway Safety and Motor Vehicles provides highway safety and security through excellence in service, education and enforcement. The Department is leading the way to a safer Florida through the efficient and professional execution of its core mission: the issuance of driver licenses, vehicle tags and titles and operation of the Florida Highway Patrol. To learn more about DHSMV and the services offered, visit www.flhsmv.gov, follow us on Twitter at @FDHSMV or find us on Facebook.

[axzel]

Ik heb de vertaling van het Nederlandse rijbewijs naar het Engels een update gegeven, o.a. de nummers laten corresponderen met de nummers op ons rijbewijs, de AM categorie toegevoegd en het iets uitgebreid.
Graag hoor ik of er spelfouten inzitten, ik ben voor de spelling licenSe gegaan en niet licenCe omdat de rijbewijzen in Florida ook met een S worden geschreven.

Dit is natuurlijk geen officieel document, maar voor de mensen die geen internationaal rijbewijs hebben is het altijd handig om deze mee te nemen; je kunt hem dan tonen als je gecontroleerd wordt. Op of aanmerkingen welkom!!

http://europa-forum.nl/Dutch%20to%20...%20license.pdf

[Njit]

Je hebt deze als basis gebruikt? http://www.floridaforum.nl/showthrea...naal-rijbewijs

[axzel]

Jep, vandaar ook een 'update' gegeven. Ik vond laatstgenoemde niet volledig genoeg!

[Njit]

Is ook al een tijdje oud. Als de Update OK bevonden is dan zal ik de FAQ bijwerken.

[mblokland]

Inmiddels is de wet het "florida house" unaniem gepasseerd en wordt verwacht dat de senaat de wet ook aanneemt.

Bron

[Michael66]

Florida officials had said the law was passed so police weren't faced with foreign licence documents they couldn't understand.

Wat een onzin eigenlijk. In deze tijd dat alle info ook online te krijgen is. En alle politiewagens in de VS zijn uitgerust met electronica die hun toegang geeft tot allerlei gegevens. Zou toch geen probleem mogen zijn, zeker niet in een staat die voor 70% van de inkomsten afhankelijk is van toeristen.

Maar ja,wie ben ik ....

[Ta2 Gerrit]

Kort gezegd, ik moet maken dat ik wegkom We wachten het vervolg maar af dan.