Vreemd....je zult ongetwijfeld zelf wel weten welke naam in je paspoort staat. Maar de rijksoverheid zelf meldt hierover op haar site:
Achternaam op officiële documenten
Op officiële documenten als uw paspoort, identiteitskaart of rijbewijs blijft uw eigen achternaam staan. U kunt wel bij de aanvraag van een paspoort of identiteitskaart uw gemeente vragen de achternaam van uw partner te vermelden. Deze komt onder uw eigen naam te staan.